Adatvédelmi Irányelvek

Ez az Adatvédelmi Irányelv (továbbiakban: „Irányelv”) szabályozza a https://bettercv.com (továbbiakban: „Honlap”) használatát. Ez az Irányelv elmagyarázza, hogyan kezeli a BetterCV bizonyos információkat, beleértve a személyes adatokat is, amikor látogatást tesz, használja vagy bármilyen módon interakcióba lép a Szolgáltatással. Leírja az esetlegesen fennálló jogi jogokat is, amelyek az alkalmazandó jog hatálya alá tartoznak, és hogyan gyakorolhatja ezeket. A Szolgáltatás hozzáférésével, használatával, személyes adatainak beküldésével vagy más módon történő kapcsolatfelvétellel a BetterCV-vel ön beleegyezik a személyes adatai feldolgozásába és továbbításába az Irányelvnek megfelelően. Kérjük, hogy a Szolgáltatás használata során figyelmesen olvassa el az Irányelv teljes szövegét.
Az Irányelv alkalmazásában a „személyes információk” és/vagy „személyes adatok” olyan azonosított vagy azonosítható egyénekre vonatkozó adatokra utalnak (például név, mobilszám, email cím stb.); az alkalmazandó jog által előírt esetekben magában foglalhatja az ott megadott definíciók körét, például: 1) releváns USA szövetségi vagy állami törvények szerint; és/vagy 2) az Európai Unió joga alapján.
Ellenőrizze a BetterCV Felhasználási és Szolgáltatási Feltételeket (továbbiakban „Feltételek”) a nagybetűs szavak jelentése tekintetében, amelyek az Irányelvekben nem kerültek kifejezett meghatározásra.

1. Személyes adatok adatkezelője

TSFF Holdings Limited, registered office 51, Agias Zonis, 23, Kotsios Court A, Limassol, 3027, Cyprus lesz a személyes adatai adatkezelője.

2. Milyen személyes adatkategóriákat gyűjtünk?

Adatokat gyűjtünk, amelyeket ön önkéntesen tesz elérhetővé számunkra (például e-mail cím, telefonszám, név, születési dátum). Adatokat is gyűjtünk automatikusan, amikor használja a Honlapot (például az IP-címét, eszköztípusát).

2.1. Az ön által megadott adatok

Ön adatokat ad meg magáról, amikor regisztrál és/vagy használja a Honlapot, például amikor létrehoz egy felhasználói profilt (továbbiakban „Profil”), válaszol az e-mailjeinkre, vagy jelent egy problémát. Az ön által nekünk megadott adatok tartalmazzák:

Profil adatok és más anyagok, amelyeket a Honlapon közzétesz. Ez magában foglalja a nevét, felhasználónevét, születési dátumát, e-mail címét és telefonszámát. Ön további adatokat is megadhat a Profilján. Ezek tartalmazhatják, de nem korlátozódnak arra: neme és életkora, más személyes jellemzők és demográfiai adatok, bármilyen ötletek, megjegyzések, vélemények, amelyeket megoszt és közzétesz, valamint képek, fényképek és videók. Az ilyen információ megadásával ön beleegyezik és megérti, hogy ezek az adatok nyilvánosan elérhetők lehetnek (hacsak egy adott esetben nem kerül kifejezetten másként megállapításra). Kérjük, ne adjon meg személyes adatokat Profilján, amelyeket nem szeretne nyilvánosan elérhetővé tenni.

2.2. Az automatikusan gyűjtött adatok:

Adatok arról, hogyan talált ránk. Adatokat gyűjtünk az ön hivatkozó URL-jéről (arról a helyről az interneten, ahol az ön hirdetésére kattintott).

Sütik és egyéb hasonló technológiák. Mint ahogy a Süti Irányelveinkben részletesen le van írva, a Honlapunk sütiket használ, amelyek rögzítik a weboldalunk használatára vonatkozó adatokat, hogy megkülönböztessük önt más felhasználóktól. Ön ellenőrizheti a sütiket a böngésző beállításain keresztül.

Böngésző és Eszköz adatok. Adatokat gyűjtünk azokról az eszközökről, amelyeken keresztül hozzáfér a Honlaphoz, az ön által megadott engedélyektől függően. Összekapcsolhatjuk az ön különböző eszközeiről gyűjtött adatokat, hogy következetes szolgáltatást nyújtsunk az eszközök között. Ilyen adatok például: nyelvi beállítások, IP-cím, hely, időzóna, az eszköz típusa és modellje, eszközbeállítások, operációs rendszer, internetszolgáltató, mobilszolgáltató, hardverazonosító, és Facebook azonosító.
Gyűjtjük továbbá az ön Apple Advertising ID (továbbiakban „IDFA”) vagy Google Advertising ID (továbbiakban „AAID”) azonosítóját (a készülék operációs rendszerétől függően). Általában visszaállíthatja ezeket a számokat a készülék operációs rendszerének beállításai között (de mi nem ellenőrizzük ezt).

Tranzakciós adatok. Amikor fizetéseket hajt végre a Honlapon keresztül, pénzügyi fiókadatait kell megadnia, például hitelkártyaszámát, hogy harmadik fél szolgáltatóink elvégezhessék a fizetési folyamatot. Nem gyűjtjük vagy tároljuk a teljes hitelkártyaszám adatokat, bár hitelkártyával kapcsolatos adatokat és a tranzakcióval kapcsolatos adatokat kaphatunk, beleértve a tranzakció dátumát, idejét és összegét, és a fizetési módszer típusát.

Használati adatok. Feljegyezzük, hogyan lép interakcióba a Honlapunkkal. Például naplózzuk azokat a funkciókat és tartalmakat, amelyekkel interakcióba lép, milyen gyakran és mennyi ideig használja a Honlapot, milyen szakaszokat használ, és más interakciókat.

3. Milyen célból dolgozzuk fel az ön személyes adatait?

Az ön személyes adatait a következő célokra dolgozzuk fel:

  • szolgáltatások biztosítása érdekében önnek
    • Ez magában foglalja a Honlap zökkenőmentes használatát, valamint a Honlap hibáinak vagy technikai problémáinak megelőzését vagy kezelését. Például az ön adatainak használatával hitelesítjük önt és felhatalmazzuk a Honlaphoz való hozzáférést.
  • annak kutatására és elemzésére, hogyan használja a Honlapot
    • Ez segít jobban megérteni vállalkozásunkat, elemezni tevékenységeinket, fenntartani, fejleszteni, újítani, tervezni, kialakítani és fejleszteni a Honlapot és új termékeinket. Felméréseket, kutatásokat végzünk, és teszteljük a fejlesztés alatt álló funkciókat. Az adatokat elemezzük, hogy értékeljük Honlapunkat, auditeket és hibakeresési tevékenységeket végezzünk, hogy javítsuk weboldalunk tartalmát és elrendezését. Ennek következményeként gyakran az ezen feldolgozás eredményeként kapott eredmények alapján döntünk, hogyan javítsuk a Honlapot. Például ha észleljük, hogy a felhasználók ritkán használják a Honlap egy adott szakaszát, akkor ennek a szakasznak a fejlesztésére koncentrálhatunk.
  • a Honlap testreszabása érdekében
    • Kiválasztjuk az elérhető fizetési feldolgozót; az ön adatait is felhasználhatjuk, hogy meghatározzuk az akciók, nyereményjátékok és versenyek jogosultságát.
  • az ön fizetéseinek feldolgozása érdekében
    • Fizetett termékeket és/vagy szolgáltatásokat biztosítunk a Honlapon belül. Ebből a célból harmadik fél szolgáltatásokat használunk a fizetési folyamatokhoz (például fizetési feldolgozók). Ennek a feldolgozásnak az eredményeként lehetősége nyílik fizetett funkciókkal történő fizetésre a Honlapon.
  • a Feltételek betartása és a jogviták valamint/vagy rosszindulatú tevékenységek, csalások, más kiberbűncselekmények megelőzése, felderítése, vizsgálata és megoldása, valamint jogilag kötelező intézkedések megtétele érdekében, vagy annak biztosítása érdekében, hogy ön valódi személy, és elkerülje a hamis fiókok létrehozását
    • Személyes adatokat használunk szerződéseink és megállapodásaink érvényesítésére, valamint csalások felderítésére, megelőzésére és leküzdésére. Az ilyen feldolgozás eredményeként információit megoszthatjuk másokkal, beleértve a bűnüldöző szerveket (különösen, ha jogvita merül fel a Feltételekkel kapcsolatban).
  • kapcsolatfelvétel céljából azzal kapcsolatban, hogyan használja a Honlapunkat
    • Kommunikálhatunk önnel, például e-mailben vagy közvetlenül a Honlapon, beleértve a push értesítéseket.
  • marketing kommunikációk megjelenítése és/vagy küldése érdekében
    • A személyes adatokat marketing kampányainkhoz dolgozzuk fel. Felvehetjük az ön e-mail címét a marketing listánkra. Ennek eredményeként információkat fog kapni a Honlapunkról, funkcióinkról, ajánlatainkról, akcióinkról, versenyeinkről, eseményeinkről vagy más harmadik felek szolgáltatásairól, amelyek érdekelhetik önt. Leiratkozhat a reklám és/vagy kereskedelmi e-mailekről, ha ide kattint: leiratkozás.
  • ügyfélszolgálat és támogatás biztosítása céljából
    • Az ilyen feldolgozás eredményeként üzeneteket küldünk önnek a Honlapunk biztonságának elérhetőségéről, fizetési tranzakciókról, rendelései állapotáról, jogi értesítésekről vagy más Honlappal kapcsolatos információkról.
  • hirdetéseink személyre szabása érdekében
    • Mi és partnereink az ön személyes adatait használjuk arra, hogy a hirdetéseket az ön igényeihez igazítsuk, és esetleg a megfelelő időben megjelenítsük azokat.
  • a jogi kötelezettségeknek való megfelelés érdekében
    • Feldolgozhatjuk, felhasználhatjuk vagy megoszthatjuk az ön adatait, amikor a törvény ezt megköveteli, különösen, ha egy bűnüldöző szerv jogilag elérhető módon kéri adatait.

4. Adatai feldolgozásának jogalapja

Egyes joghatóságokban a törvények előírják az információ biztosítását a személyes adatok használatának és/vagy közzétételének jogi alapjaival kapcsolatban. Amennyiben ezek a törvények alkalmazandók, jogi alapjaink a következők:

A. Hozzájárulás.

Ahol a jog megköveteli, valamint más esetekben, a személyes adatokat feltételezett vagy kifejezett hozzájárulás alapján kezeljük.

B. A szerződés teljesítése érdekében önnel.

Az ezen alapon az ön személyes adatait a következő célokra dolgozzuk fel:

  • szolgáltatások biztosítása;
  • élményének személyre szabása;
  • kapcsolatfelvétel önnel a Szolgáltatás használatával kapcsolatban;
  • felhasználói fiókjának kezelése;
  • ügyfélszolgálat és támogatás biztosítása;
  • fizetéseinek feldolgozása.

C. Jogi megfelelés.

Szükség lehet személyes adatok használatára és közzétételére bizonyos módon, hogy megfeleljünk jogi kötelezettségeinknek.

D. Jogos érdek.

Saját (vagy mások) jogos érdekeinkből, kivéve, ha ezek az érdekek alulmaradnak az ön érdekeivel vagy alapvető jogaival és szabadságaival szemben, amelyek megkövetelik a személyes adatok védelmét:

  • kapcsolatfelvétel önnel a Szolgáltatás használatával kapcsolatban;
  • a Szolgáltatás használatának kutatása és elemzése érdekében;
  • marketing kommunikációk küldése érdekében;
  • hirdetéseink személyre szabása érdekében;
  • a Szolgáltatási Feltételek érvényesítése és a csalások megelőzése és elleni küzdelem érdekében.

5. Az Egyesült Államok bizonyos államainak lakosainak adatvédelmi jogai

Ha egy amerikai állam lakosa, amely alkalmazható fogyasztói adatvédelmi törvényeket fogadott el, például, de nem kizárólag: Kalifornia, Colorado, Connecticut, Utah és Virginia, akkor különleges jogokkal járhat, ideértve a személyes adataihoz való hozzáféréssel kapcsolatos jogokat. Kérjük, vegye figyelembe azonban, hogy ezek a törvények általában bizonyos alkalmazhatósági küszöböket tartalmaznak, és így előfordulhat, hogy nem teljes mértékben alkalmazhatók a BetterCV-re. További információért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az Irányelv végén található Támogatási Csapatunk e-mail címén.

6. Az Európai Unió (EU) és az Európai Gazdasági Térség (EGT) lakosai

Ha egy európai uniós (EU) vagy európai gazdasági térségbeli (EGT) ország lakosa, akkor az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) és egyéb alkalmazandó jogszabályok alá tartozik. Különösen a GDPR alapján különleges jogokat és garanciákat élvezhet személyes adataira vonatkozóan. Amennyiben kérdése van vagy további információt kér, vegye fel velünk a kapcsolatot az Irányelv végén található Támogatási Csapatunk e-mail címén.

7. Adatmegőrzés

Személyes adatait az Irányelvben meghatározott célok teljesítéséhez szükséges ideig megőrizzük, kivéve, ha a törvény hosszabb megőrzési időszakot ír elő vagy engedélyez. Kérjük, vegye figyelembe, hogy számos kötelezettségünk van az ön által megadott adatok megőrzésére, beleértve a tranzakciók megfelelő feldolgozását, kiegyenlítését, visszatérítését vagy visszaterhelését, a csalások azonosítását, valamint a pénzmosás elleni és egyéb törvények és szabályok betartását, amelyek ránk és pénzügyi szolgáltatóinkra vonatkoznak. Ennek megfelelően, még ha inaktiválja/törli is a Profilját, bizonyos adatokat megőrzünk kötelezettségeink teljesítése érdekében.

8. Kikkel osztjuk meg az ön személyes adatait?

Információkat osztunk meg harmadik felekkel, akik segítenek működtetni, nyújtani, fejleszteni, integrálni, testreszabni, támogatni és eladni Szolgáltatásunkat. Bizonyos személyes adatkészleteket megoszthatunk, különösen az Irányelvben megjelölt célokra. A harmadik felek típusa, akikkel információkat osztunk meg, különösen:

8.1. Szolgáltatók

Személyes adatokat osztunk meg olyan harmadik felekkel, akiket felbérelünk arra, hogy szolgáltatásokat nyújtsanak vagy üzleti funkciókat hajtsanak végre a nevünkben, az utasításaink alapján. Megoszthatjuk az ön személyes adatait az alábbi szolgáltatótípusokkal:

  • felhőalapú tárolószolgáltatók (Google Cloud Platform, servers.com);
  • adat elemzési szolgáltatók (Facebook, Google, Amplitude);
  • marketing partnerek (különösen közösségi médiás hálózatok, marketing ügynökségek, e-mail kézbesítési szolgáltatások);
  • fizetési feldolgozási vállalkozók.

8.2. Rendőri szervek és más közintézmények

Személyes adatokat felhasználhatunk és közzétehetünk a Felhasználási feltételek betartása érdekében, hogy megvédjük jogainkat, magánszféránkat, biztonságunkat vagy tulajdonunkat, illetve azokét, akik kapcsolatban állnak velünk, Önökkel vagy másokkal, valamint válaszul bírósági, rendőrségi, szabályozó hatóságok és más köz- és kormányzati szervek kérelmeire, vagy bármely más törvényben előírt esetekben.

8.3. Harmadik felek egy egyesülés vagy felvásárlás részeként

Üzletünk fejlesztése során előfordulhat, hogy eszközöket vagy üzleti ajánlatokat vásárolunk vagy értékesítünk. Az ügyféladatok általában egy ilyen tranzakcióban átadott üzleti eszközök közé tartoznak. Az ilyen információkat megoszthatjuk bármely kapcsolt szervezettel (pl. anyavállalat vagy leányvállalat), és azokat a vállalati tranzakció során továbbíthatjuk, például üzletágunk eladásakor, részleges vagy teljes egyesülés, összeolvadás vagy eszközértékesítés, vagy kevésbé valószínű esetekben csőd esetén.

9. Hivatkozások más webhelyekre és harmadik fél tartalmakra

Hivatkozásokat nyújthatunk olyan harmadik féltől származó webhelyekre, szolgáltatásokra és alkalmazásokra, amelyeket nem a BetterCV üzemeltet vagy ellenőriz. Ez a szabályzat nem vonatkozik ezeknek a harmadik feleknek az adatvédelmi gyakorlatára. Az, hogy hivatkozunk egy webhelyre, szolgáltatásra vagy alkalmazásra, nem jelenti az adott harmadik fél szerződésének, meghatalmazásának vagy kapcsolódásának átvételét. Javasoljuk, hogy ellenőrizze bármely harmadik fél adatvédelmi szabályzatait, mielőtt bármilyen személyes adatot megadna nekik vagy rajtuk keresztül.

10. Nemzetközi adatátvitel

Személyes adatokat továbbíthatunk más országokba, mint ahol az adatokat eredetileg gyűjtötték annak érdekében, hogy a Felhasználási feltételekben rögzített Weboldalt biztosítsuk és az Adatvédelmi szabályzatban megadott célokat teljesítsük.

11. A szabályzat változásai

Időnként frissíthetjük jelen Szabályzatot, hogy tükrözze a gyakorlatainkban bekövetkezett változásokat. Ha ilyen változásokra kerül sor, közzé tesszük az új verziót a Weboldalon, és jelezzük a felülvizsgálat dátumát. A jelentős változások esetén értesíthetjük az ilyen változásokról a Szolgáltatáson keresztül vagy más rendelkezésre álló eszközökön keresztül. Ha továbbra is hozzáfér vagy használja a Szolgáltatást a változások hatályba lépése után, akkor elfogadja a módosított Szabályzatot. Javasoljuk a Szabályzat rendszeres ellenőrzését a naprakész állapot fenntartásához.

12. Korhatár

Nem szándékosan dolgozunk fel 18 év alatti személyek személyes adatait. Ha értesül arról, hogy 18 év alatti személy adott meg számunkra személyes adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a Szabályzat végén található ügyfélszolgálatunk e-mail címén.

13. Adatvédelmi jogok

A személyes adatok kezelése felett bármikor rendelkezhet a BetterCV-nél, és jogai közé tartozhat többek között:

  • Ismernie kell a gyűjtött személyes adatokat és helyesbítheti a hibás adatokat (ha vannak). Felülvizsgálhatja, szerkesztheti vagy módosíthatja személyes adatait fiókjának beállításain keresztül vagy e-mailben, az alábbi Szabályzat végén feltüntetett ügyfélszolgálatunk e-mail címén.
  • Az Ön személyes adatainak törlése. Kérheti személyes adatainak törlését, ha e-mailt küld ügyfélszolgálatunk alábbiakban megadott címére. Előfordulhat, hogy jogilag kötelesek vagyunk bizonyos adatokat meghatározott időre megőrizni; ilyen esetekben kérését kötelezettségeink teljesítését követően teljesítjük.
  • Tiltakozni az Ön személyes adatainak felhasználása ellen, vagy korlátozni annak felhasználását. Kérhet minket, hogy álljunk le az összes vagy egyes személyes adatainak használatával, vagy korlátozzuk azok felhasználását, amennyiben benyújt egy kérelmet. Például leiratkozhat az e-mail marketingről, vagy korlátozhatja a sütik használatát az eszközén.

Kérelmeket benyújthat meghatalmazott ügynökön keresztül, amely esetben ellenőriznünk kell az ügynök személyazonosságát, az Ön személyazonosságát, valamint a nevükben eljárásra való meghatalmazásukat, mielőtt a kérelem feldolgozható. A vonatkozó jogszabályok függvényében további/jogosultságai is lehetnek a személyes adataival kapcsolatosan.

14. Hogyan kezeljük a „ne kövesse” kéréseket?

A Szabályzat egyéb rendelkezései kivételével a Weboldal nem támogatja a „Ne kövesse” kéréseket. Ahhoz, hogy meghatározzuk, az általa használt harmadik fél szolgáltatásai tiszteletben tartják-e a „Ne kövesse” kéréseket, kérjük, olvassa el azok adatvédelmi szabályzatait.

15. Kapcsolatfelvétel

Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a Szabályzattal kapcsolatos bármilyen kérdés esetén.
E-mail: support@bettercv.com
Címzett: Ügyfélszolgálat, BetterCV.
Minden jog fenntartva.

© 2026. TSFF Holdings Limited, Limassol, Cyprus. Minden jog fenntartva.